• Here are a few options
• common in South American Spanish for describing defects on items like football shirts: **Option 1 (Most common and precise for print defects):** * "**Leve cuarteado en el estampado del patrocinador
• mínimo desgaste en los detalles de la talla.**" **Option 2 (Slightly more general):** * "**Mínimas grietas en el logo del patrocinador
• poco desgaste en la información de la talla.**" **Option 3 (Very concise):** * "**Agrietamiento mínimo en el patrocinador
• desgaste mínimo en la talla.**" **Breakdown of terms:** * **Minimal cracking:** * *Leve cuarteado* (slight cracking/crazing
• very common for prints on fabric) * *Mínimas grietas* (minimal cracks) * *Agrietamiento mínimo* (minimal cracking) * **Sponsor:** * *El estampado del patrocinador* (the sponsor's print/logo) * *El logo del patrocinador* (the sponsor's logo) * *El patrocinador* (the sponsor
• referring to its printed representation) * **Minimal wear:** * *Mínimo desgaste* (minimal wear) * *Poco desgaste* (little wear) * **Size details:** * *Los detalles de la talla* (the size details) * *La información de la talla* (the size information) * *La talla* (the size
• implying the printed details) I recommend **Option 1** as it uses "cuarteado
• " which is a very specific and appropriate term for the type of cracking seen on printed logos on fabric.

Características:

• Estampado oficial de la Premier League de plástico PU para el goleador clínico Jermain Defoe #18
• Etiquetas oficiales y originales de Under Armour