• Here are a few options
• common in South American Spanish for describing defects on clothing: **Option 1 (More direct
• common for listings):** * Detalles de talla eliminados. * Mínima decoloración en el escudo. * Ligero desgaste en el estampado. * Alguna que otra marca tenue. **Option 2 (Slightly more descriptive/flowing):** * Se han retirado los detalles de la talla. * El escudo presenta una mínima decoloración. * Ligero desgaste en el estampado. * Puede tener alguna que otra marca tenue. **Option 3 (Very concise):** * Sin detalles de talla
• mínima decoloración en el escudo
• ligero desgaste en el estampado y alguna marca tenue. Choose the one that best fits the tone and format you need! "Escudo" is the most common term for a football club's crest/badge. "Estampado" refers to any printed elements (numbers
• names
• sponsors).

Características:

• Impresión no oficial para Arnas #9 - tenga en cuenta: este no es un jugador real