• Here are a few options
• ranging from more direct to slightly more descriptive
• all suitable for South American Spanish: **Option 1 (Concise and common):** * "Algunas marcas y ligeras arrugas en la impresión." **Option 2 (Using "estampado" which is very common for clothing prints):** * "Pequeñas marcas y leves pliegues en el estampado." **Option 3 (Slightly more formal/descriptive):** * "Presenta algunas marcas y un ligero fruncido en la impresión." **Breakdown of terms:** * **"A few marks":** * *Algunas marcas* (some marks) * *Pequeñas marcas* (small marks) * *Manchas leves* (slight stains/spots - if the marks are more like discoloration) * **"to print":** * *en la impresión* (on the print) * *en el estampado* (on the print/design - very common for clothing) * *en el diseño* (on the design) * **"slight creasing":** * *Ligeras arrugas* (slight wrinkles/creases) * *Leves pliegues* (slight folds/creases) * *Un ligero fruncido* (a slight gathering/creasing) I'd lean towards **Option 2** as it uses "estampado" which is very natural for a football shirt print in South America.

Características:

• Estampado de estilo original para el fascinante delantero argentino Lionel Messi #10
• Parche oficial de La Liga en la manga