• Aquí tienes varias opciones
• eligiendo términos comunes en la región: **Opción 1 (Más directa):** "Leve desgaste en los detalles internos del cuello
• el diseño frontal inferior desgastado/borrado
• alguna que otra bolita pequeña
• ligera decoloración en el material blanco
• y mínimo desprendimiento en el sponsor y el detalle superior de la espalda." **Opción 2 (Ligeramente más concisa):** "Desgaste mínimo en los detalles internos del cuello
• el estampado frontal inferior está borrado/muy desgastado
• alguna bolita diminuta
• leve decoloración en la tela blanca
• y desprendimiento mínimo en el sponsor y el detalle superior trasero." **Desglose de términos clave y alternativas:** * **Minimal wear:** Desgaste mínimo / Leve desgaste * **inner collar details:** detalles internos del cuello * **lower front motif:** diseño frontal inferior / estampado frontal inferior * **worn away:** desgastado / borrado / casi desaparecido (dependiendo de la severidad) * **the odd tiny bobble:** alguna que otra bolita pequeña / alguna bolita diminuta / algunas pelotitas * **slight fade:** ligera decoloración / leve desvanecimiento * **white material:** material blanco / tela blanca * **minimal peeling:** mínimo desprendimiento / leve despegado * **sponsor:** sponsor (muy común) / patrocinador * **upper reverse detail:** detalle superior de la espalda / detalle superior trasero

Características:

• Estampado de estilo original para el letal delantero polaco Robert Lewandowski #9
• De manga larga