• Aquí tienes algunas opciones
• todas válidas y comunes en Sudamérica: **Opción 1 (Más directa y común):** "Ligero desgaste en el dobladillo inferior y en la costura superior trasera
• leves arrugas en el patrocinador
• y algunos pequeños enganchones y bolitas." **Opción 2 (Ligeramente más formal):** "Desgaste leve en el dobladillo inferior y en la costura superior de la espalda
• ligeras marcas de pliegue en el patrocinador
• y algunas pequeñas hilachas y motas." **Desglose de términos clave:** * **Slight wear:** Ligero desgaste / Desgaste leve * **Lower hemline:** Dobladillo inferior * **Upper reverse stitching:** Costura superior trasera / Costura superior de la espalda * **Slight creasing:** Leves arrugas / Ligeras marcas de pliegue * **Sponsor:** Patrocinador (se entiende que es el estampado o logo) * **Tiny pulls:** Pequeños enganchones / Pequeñas hilachas / Pequeños tirones (enganchones es muy común) * **Bobbles:** Bolitas / Motas / Pelotitas (bolitas es lo más usado para el "pilling" de la tela) La **Opción 1** es probablemente la más natural y utilizada en contextos de venta o descripción de artículos de segunda mano en la región.

Características:

• Impresión oficial de la liga SPL para el centrocampista de dura entrada Scott 'Broony' Brown #8