• Here are a few options
• ranging from more direct to slightly more descriptive
• all suitable for South American Spanish: **Option 1 (Concise and direct):** "Desgaste en el sponsor
• algunos parches de las mangas con desprendimiento
• y desgaste mínimo en el estampado." **Option 2 (Slightly more descriptive):** "El sponsor presenta algo de desgaste
• los parches de las mangas tienen desprendimiento
• y el estampado muestra un desgaste mínimo." **Option 3 (Using "leve" for minimal):** "Desgaste en el sponsor
• los parches de las mangas con desprendimiento
• y leve desgaste en el estampado." **Key vocabulary used:** * **Sponsor:** *Sponsor* (very commonly used as a loanword in football context) or *patrocinador*. * **Wear:** *Desgaste* (general wear and tear). * **Peeling:** *Desprendimiento* (patches coming off)
• *levantamiento* (lifting). * **Sleeve patches:** *Parches de las mangas* or *parches en las mangas*. * **Minimal:** *Mínimo* or *leve*. * **Print:** *Estampado* (for designs printed on fabric).

Características:

• Impresión oficial de la Premier League de plástico PU para el maestro belga Eden Hazard #10
• Etiquetas oficiales y originales de adidas
• Parches oficiales de la Premier League para las mangas