• Here are a few options
• all commonly understood in South America: **Option 1 (Most common and direct):** * "Detalles de la talla **desgastados**
• leves marcas en el estampado." * *Desgastados* = worn out/faded * *Leves* = faint/slight * *Estampado* = print/design **Option 2 (Slight variation
• also very good):** * "La información de la talla **poco visible**
• pequeñas marcas en el estampado." * *Poco visible* = barely visible * *Pequeñas* = small (implying faintness here) **Option 3 (Focus on color fading for size):** * "La talla **desteñida**
• marcas tenues en el estampado." * *Desteñida* = faded (specifically color) * *Tenues* = faint/subtle I'd lean towards **Option 1** as it's very natural and covers both aspects well.

Características:

• Estampado oficial de la LFP para el mediocampista senegalés Younousse Sankharé #10
• Parche de la Ligue 1 en la manga derecha