• Aquí tienes varias opciones
• todas válidas y comunes en diferentes regiones de Sudamérica: **Opción 1 (Más general y concisa):** "Ligeras arrugas en los logos del patrocinador y de Puma en la manga
• alguna que otra bolita diminuta y algún enganchón." **Opción 2 (Un poco más descriptiva para "bobble"):** "Pequeñas arrugas en los logotipos del patrocinador y de Puma en la manga
• alguna que otra mota/pelotita y algún tirón." **Desglose de términos:** * **Slight creasing:** * "Ligeras arrugas" (light wrinkles/creases) * "Pequeñas arrugas" (small wrinkles/creases) * "Leves marcas de pliegue" (slight fold marks - a bit more formal) * **to sponsor and sleeve Puma logos:** * "en los logos del patrocinador y de Puma en la manga" * "en los logotipos del patrocinador y de la marca Puma en la manga" * **the odd tiny bobble:** * "alguna que otra bolita diminuta" (some tiny little balls - very common for pilling) * "alguna que otra mota" (some fluff/speck - can also refer to pilling) * "alguna que otra pelotita" (some tiny balls - similar to "bolita") * **and pull:** * "y algún enganchón" (and some snag/pull) * "y algún tirón" (and some pull/snag - implies a thread pulled out) * "y algún hilo suelto" (and some loose thread - if it's just a thread
• not a full snag) La **Opción 1** es probablemente la más equilibrada y comúnmente entendida.

Características:

• Impresión oficial de plástico PU de la Premier League para el goleador Jamie Vardy #9