• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• with slight variations in wording: **Option 1 (Most common and direct):** "Marcas de presión muy tenues en las mangas y en el centro de la espalda." **Option 2 (Slightly more descriptive for "faint"):** "Señales de presión apenas perceptibles en las mangas y en la parte central de la espalda." **Option 3 (Using "plancha" if it implies an iron mark):** "Marcas de plancha muy leves en las mangas y en la mitad de la espalda." **Breakdown of terms:** * **"Very faint press marks"**: * *Marcas de presión muy tenues* (very faint pressure marks) - "Tenues" is excellent for "faint." * *Señales de presión apenas perceptibles* (hardly perceptible pressure signs) - A bit more formal. * *Marcas de plancha muy leves* (very light iron marks) - If "press marks" specifically refers to an iron. * **"to sleeves"**: *en las mangas* * **"and mid-reverse"**: * *y en el centro de la espalda* (and in the center of the back) - Very natural. * *y en la parte central de la espalda* (and in the central part of the back) * *y en la mitad de la espalda* (and in the middle of the back)

Características:

• Estampado oficial de plástico PU de la Premier League para el mediocampista físicamente dominante Yaya Touré #42
• Etiquetas oficiales y originales de Nike
• Parches dorados de campeones de la Premier League en las mangas, manga larga