• Here are a few options
• all commonly understood in South American Spanish: **Option 1 (Concise):** "Un par de pequeñas manchas leves en la parte inferior delantera
• desgaste en los detalles de la talla y un cuarteado mínimo en el estampado del número." **Option 2 (Slightly more descriptive):** "La parte inferior delantera presenta un par de pequeñas marcas tenues. Desgaste en la información de la talla. El número estampado tiene un agrietamiento leve." **Option 3 (Very common phrasing):** "Pequeñas manchitas casi imperceptibles en el frente inferior
• desgaste en la talla y un mínimo cuarteado en el número." I'd lean towards **Option 1** or **Option 3** as they are very natural and common for describing such defects in South America. "Cuarteado" is a great word for cracking in prints/stamps.

Características:

• Estampado de estilo original para el dorsal 7, como lo usó la superestrella mundial Cristiano Ronaldo #7