• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• with slight variations in phrasing: **Option 1 (Direct and common):** "Desgaste mínimo en los patrocinadores del frente y la espalda
• algunas marcas en la espalda y unas pocas en la etiqueta de la talla." **Option 2 (Slightly more formal for "wear"):** "Leve desgaste en los patrocinadores de la parte delantera y trasera
• algunas marcas en la parte trasera y unas pocas en la etiqueta de la talla." **Option 3 (More concise for "sponsors"):** "Poco desgaste en los logos de los patrocinadores (delantero y trasero)
• algunas marcas en la espalda y unas pocas en la etiqueta de la talla." **Key vocabulary choices:** * **Minimal wear:** *Desgaste mínimo*
• *leve desgaste*
• *poco desgaste* * **Sponsors:** *Patrocinadores*
• *logos de los patrocinadores* * **Front and reverse:** *Frente y espalda*
• *parte delantera y trasera* * **Marks:** *Marcas* (general blemishes)
• *pequeñas marcas* (small marks) * **Size label:** *Etiqueta de la talla* / *etiqueta de tamaño*

Características:

• Etiquetas Puma oficiales y originales