• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• ranging slightly in formality: **Option 1 (Concise and common):** * Ligera decoloración en el material blanco. * Ligero cuarteado en el estampado. * Ligero desprendimiento en los detalles internos del cuello. **Option 2 (Slightly more descriptive):** * Leve desvanecimiento en la tela blanca. * Pequeñas grietas en el estampado. * Leve pelado en los detalles del cuello interior. **Option 3 (Very direct):** * Material blanco con leve decoloración. * Estampado con pequeñas rajaduras. * Detalles internos del cuello con leve desprendimiento. I'd personally lean towards **Option 1** as it's clear
• professional
• and uses very common terms.

Características:

• Estampado oficial para el delantero estadounidense Clint Dempsey #8, con un pequeño #8 en el frente.