ENVÍO GRATUITO EN PEDIDOS SUPERIORES A $150

adidas Bayern Mnich Bundesliga 2010s Bayern Munich

Camiseta de local de Bayern Munich 2015-16 - 4/10 - (M)

En stock

Agotado

Este producto no está disponible actualmente

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: BYNH15829310
Tamaño del producto: M
Condición: Regular
Defectos:
  • Here are a few options
  • aiming for natural South American Spanish: **Option 1 (More direct and common terms):** "El patrocinador se ha borrado
  • dejando un contorno tenue pero visible. Presenta algunas pelotitas (o 'motas') ligeras y enganches por toda la camiseta. Los detalles de la talla se han desgastado
  • dejando un contorno visible." **Option 2 (Slightly more concise):** "El estampado del patrocinador está desgastado/borrado
  • dejando un contorno apenas visible. La camiseta tiene algunas pelotitas y enganches ligeros en general. Los detalles de la talla también se han borrado
  • dejando un contorno visible." **Key vocabulary choices explained:** * **Sponsor has worn away:** * "El patrocinador se ha borrado" (The sponsor has erased/faded away - very common for printed logos) * "El patrocinador se ha desgastado" (The sponsor has worn out - also good) * "El estampado del patrocinador está desgastado/borrado" (The sponsor's print is worn/faded) * **Faint but visible outline:** "un contorno tenue pero visible" or "un contorno apenas visible" * **Bobbling:** This is tricky as it varies. * "Pelotitas" (little balls/pills - very common in Argentina
  • Uruguay
  • Chile
  • etc.) * "Motas" (fuzz/pills - also common
  • especially in Argentina/Uruguay) * "Pilling" (anglicism
  • sometimes used in textile contexts but less common in everyday speech) * **Pulls:** "Enganches" (snags
  • pulls - very common) * **Throughout:** "por toda la camiseta" (all over the shirt) or "en general" (in general) * **Size details have worn away:** * "Los detalles de la talla se han desgastado/borrado" (The size details have worn out/faded) * "La información de la talla se ha borrado" (The size information has faded) I'd lean towards **Option 1** as it uses very common and understandable terms across most of South America.

Camiseta de local de Bayern Munich 2015-16 - 4/10 - (M)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí

Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas

Encuentra instrucciones de cuidado más detalladas aquí

Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

Una clásica camiseta adidas completamente roja, esta camiseta es un símbolo de un Bayern Múnich dominante. Fue vestida por un equipo de superestrellas, incluyendo a Arjen Robben y Robert Lewandowski, al conquistar el título de la Bundesliga con estilo y autoridad, y también alzar la DFB-Pokal. Se la recuerda especialmente por haber sido usada cuando Robert Lewandowski marcó 5 goles históricos en 9 minutos contra el Wolfsburgo. La chispa creativa polaca encendió la Bundesliga con 30 goles en 32 partidos. El equipo desplegó un fútbol vistoso bajo la dirección de Pep Guardiola en su última temporada en el club.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalargzaeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor