• Here are a few options
• ranging from more direct to slightly more descriptive
• all suitable for South American Spanish: **Option 1 (Direct and concise):** * Pequeño agujero en la parte superior delantera. * Estampado aplicado sobre uno previo
• dejando un contorno tenue. * Ligera desalineación en el estampado. **Option 2 (Slightly more descriptive):** * Presenta un pequeño agujero en la parte superior frontal. * El estampado fue aplicado sobre uno anterior
• dejando un contorno apenas visible. * Hay una ligera desalineación en el estampado. **Option 3 (Very common phrasing for defects):** * Agujero diminuto en la parte superior delantera. * El estampado se superpuso a uno previo
• dejando una marca tenue. * Cierta desalineación en la impresión/estampado. I'd lean towards **Option 1** or **Option 2** as they are clear
• common
• and professional for a product description. "Estampado" is generally preferred over "impresión" when talking about designs on clothing.

Características:

• Estampado de estilo original para el delantero bávaro siempre vigente Thomas Müller #25