2015-16 Borussia Dortmund Puma Camiseta de Entrenamiento - 5/10 - (S)

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: DORTR15471169
Tamaño del producto: S
Condición: Bueno
Defectos:
  • Here are a few options
  • ranging from more direct to slightly more descriptive
  • all suitable for South American Spanish: **Option 1 (Direct and Common):** * Desgaste general del color. * Varias manchas por toda la prenda. * Múltiples bolitas (o 'pilling') y grandes enganchones a lo largo de la camiseta. **Option 2 (Slightly more descriptive):** * Presenta un ligero desvanecimiento en el color general. * Varias manchas distribuidas por toda la superficie. * Con múltiples motas (o 'pilling') y grandes tirones de hilo. **Explanation of terms:** * **Fade to overall look:** * *Desgaste general del color* (General color wear) - Very common and clear. * *Ligero desvanecimiento en el color general* (Slight fading in the general color) - Also good. * *Decoloración general* (General discoloration) - Another valid option. * **Several marks throughout:** * *Varias manchas por toda la prenda/superficie* (Several stains/marks throughout the garment/surface) - "Manchas" is the most appropriate for defects. * *Manchas distribuidas* (Distributed marks) * **Several bobbles:** * *Bolitas* (Little balls) - Very common term for fabric pilling. * *Motas* (Specks/fluff
  • also used for pilling) * *Pilling* - The English term is often used directly in Spanish textile descriptions. * **Large pulls:** * *Enganchones* (Snags/pulls) - Excellent and widely understood. * *Tirones de hilo* (Thread pulls) - Also good. I'd lean towards **Option 1** for its conciseness and common usage in defect descriptions. You can choose between "bolitas" or "pilling" depending on what you think your audience is more familiar with
  • though both are generally understood.

2015-16 Borussia Dortmund Puma Camiseta de Entrenamiento - 5/10 - (S)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí

Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas

Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

La campaña 2015-16 trajo una temporada de espectacular rejuvenecimiento para el Borussia Dortmund bajo el nuevo entrenador Thomas Tuchel, quien reemplazó a la leyenda del club Jürgen Klopp. Los Schwarzgelben terminaron en un brillante segundo lugar en la Bundesliga con un récord de 78 puntos para el club, presentando un serio desafío al Bayern Múnich. Liderando el sensacional ataque estuvo el delantero gabonés Pierre-Emerick Aubameyang, cuyos 25 goles en liga cimentaron un equipo dinámico y de alta capacidad goleadora. El equipo también tuvo destacadas actuaciones en copas, llegando a la final de la DFB-Pokal (perdiendo contra su rival Bayern Múnich) y sufriendo una dramática y emotiva derrota ante el Liverpool en los cuartos de final de la UEFA Europa League. Fue un año sobresaliente que marcó un exitoso regreso a la competitividad de élite y sigue siendo un capítulo definitorio en la historia moderna del club.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalaegerszeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor