• Aquí tienes varias opciones
• eligiendo un lenguaje natural para describir defectos en ropa en Sudamérica: **Opción 1 (Más directa y común):** Presenta alguna que otra manchita leve y motita. Hay algunos hoyitos pequeños en la parte delantera
• el más grande mide 6mm. La costura del dobladillo ha sido reparada. **Opción 2 (Ligeramente más formal
• pero aún natural):** Se observan algunas marcas tenues y pequeñas motas. Tiene algunos agujeros pequeños en el frente
• siendo el de mayor tamaño de 6mm. La costura del dobladillo ha sido reparada. **Opción 3 (Más concisa):** Con alguna manchita leve y motita. Presenta pequeños hoyos en el frente (el más grande de 6mm). La costura del dobladillo fue reparada. **Desglose de términos clave:** * **The odd faint mark:** *Alguna que otra manchita leve*
• *algunas marcas tenues* * **Tiny bobble:** *Motita*
• *pequeña mota*
• *pelotilla* * **The odd small hole to front:** *Algunos hoyitos pequeños en la parte delantera/en el frente*
• *algunos agujeros pequeños en el frente* * **Largest being 6mm:** *El más grande mide 6mm*
• *siendo el de mayor tamaño de 6mm* * **Hemline stitching has been repaired:** *La costura del dobladillo ha sido reparada*
• *la costura del bajo fue reparada* La **Opción 1** es probablemente la más común y natural para un contexto de venta de segunda mano en Sudamérica.

Características:

• Estampado de estilo original para el delantero versátil Thomas Müller #13
• Parche oficial de Campeones del Mundo FIFA 2014 en la parte superior delantera