• Aquí tienes varias opciones
• dependiendo del nivel de formalidad y especificidad que busques: **Opción 1 (Concisa y común):** "Presenta cierto desgaste en los detalles de la talla
• en el cuello y en las rayas de los puños
• y en el patrocinador." **Opción 2 (Un poco más detallada):** "Desgaste leve en la información de la talla
• en el cuello y en las franjas de los puños
• y en el estampado del patrocinador." **Opción 3 (Más directa
• listando los puntos):** * Desgaste en los detalles de la talla. * Desgaste en el cuello y en las rayas de los puños. * Desgaste en el patrocinador. **Explicación de términos:** * **Wear:** "Desgaste" (most common)
• "uso" (use
• implies wear)
• "deterioro" (deterioration). * **Some wear:** "Cierto desgaste
• " "leve desgaste
• " "alguno desgaste." * **Size details:** "Detalles de la talla
• " "información de la talla
• " "etiqueta de la talla." * **Collar:** "Cuello." * **Sleeve cuff stripes:** "Rayas de los puños
• " "franjas de los puños." * **Sponsor:** "Patrocinador" (the company)
• "estampado del patrocinador" (the printed logo). La **Opción 1** es probablemente la más equilibrada y natural para una descripción de defectos en una camiseta de fútbol en Sudamérica.

Características:

• Estampado oficial de la Premier League en plástico PU para el deslumbrante delantero brasileño Roberto Firmino #11