• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• with slight variations in phrasing: **Option 1 (Direct and common):** "Presenta un leve desgaste general
• una pequeña mancha en la parte inferior delantera y mínimas arrugas en el patrocinador." **Option 2 (Slightly more formal for "fade"):** "Ligera decoloración en la apariencia general
• pequeña marca en la parte baja del frente y mínimas arrugas en el patrocinador." **Option 3 (More concise for "fade"):** "Un poco descolorida en general
• pequeña mancha en la parte inferior delantera y leves arrugas en el patrocinador." **Key vocabulary choices:** * **Slight fade to overall look:** * *Leve desgaste general* (slight general wear
• which includes fading) * *Ligera decoloración en la apariencia general* (slight discoloration in the general appearance) * *Un poco descolorida en general* (a bit faded overall) * **Small mark to lower front:** * *Pequeña mancha en la parte inferior delantera* (small stain/mark on the lower front part) * *Pequeña marca en la parte baja del frente* (small mark on the lower front) * **Minimal creasing to sponsor:** * *Mínimas arrugas en el patrocinador* (minimal wrinkles on the sponsor) * *Leves arrugas en el patrocinador* (slight wrinkles on the sponsor) Option 1 is probably the most natural and commonly used phrasing for describing these types of defects on clothing in South America.

Características:

• Estampado oficial de la Premier League en plástico PU para el lateral argentino Jonás Gutiérrez #18