• Here are a few options
• all commonly understood in South American Spanish: 1. **Algunas manchas tenues en la parte inferior derecha.** * (This is probably the most direct and common translation.) 2. **Unas marcas ligeras en el lado inferior derecho.** * (Slightly different wording
• also very natural.) 3. **Pequeñas señales poco visibles en la zona inferior derecha.** * (More descriptive
• "poco visibles" means "barely visible.") **Breakdown of terms:** * **Faint marks:** * *manchas tenues* (faint stains/spots) * *marcas ligeras* (light marks) * *señales poco visibles* (barely visible signs/marks) * **Lower right side:** * *en la parte inferior derecha* (on the lower right part) * *en el lado inferior derecho* (on the lower right side) * *en la zona inferior derecha* (in the lower right area/zone) Choose the one that best fits the nuance you're going for! The first option is a solid
• general choice.

Características:

• Estampado oficial de plástico PU de la Premier League para el mediocampista norirlandés Chris Brunt #11