• Here are a few options
• keeping in mind common South American Spanish phrasing: **Option 1 (Direct and common):** Mancha grande y leve en la parte inferior delantera. Un par de pequeñas manchas en la parte superior delantera y en la espalda. Ligero desgaste en la costura del bajo de la espalda. **Option 2 (Slightly more descriptive for "faint"):** Una mancha grande y apenas perceptible en la parte inferior delantera. Un par de pequeñas manchas en la parte superior delantera y en la espalda. Ligero desgaste en la costura del dobladillo inferior de la espalda. **Option 3 (More like a list of defects):** * Mancha grande y tenue en la parte inferior delantera. * Un par de pequeñas manchas en la parte superior delantera y en la parte trasera (espalda). * Desgaste leve en la costura del dobladillo inferior de la espalda. **Key vocabulary choices:** * **Faint mark:** *Mancha leve*
• *mancha tenue*
• *mancha apenas perceptible*. * **Lower front:** *Parte inferior delantera*
• *parte baja del frente*. * **Upper front:** *Parte superior delantera*
• *parte alta del frente*. * **Reverse (of a shirt):** *Espalda*
• *parte trasera*. * **Hemline:** *Dobladillo*
• *bajo* (very common for the bottom edge of clothing). * **Stitching:** *Costura*. * **Slight wear:** *Ligero desgaste*
• *desgaste leve*.

Características:

• Estampado oficial de la Premier League de plástico PU para el legendario defensor John Terry #26