La temporada 2016-17 fue la más prolífica de Sergio Agüero para el Manchester City, encabezada por una cosecha récord personal de 33 goles en todas las competiciones. Bajo la nueva dirección técnica de Pep Guardiola, el clínico argentino siguió siendo el talismán indiscutible del equipo, logrando hat-tricks memorables contra el Steaua de Bucarest y el Borussia Monchengladbach, mientras se convertía en el quinto jugador en la historia de la Premier League en marcar más de 20 goles en tres temporadas consecutivas. Esta era se definió por su incesante capacidad goleadora y su pedigrí en partidos importantes, especialmente sus goles vitales contra el Mónaco y el Liverpool que lo acercaron tentadoramente a convertirse en el máximo goleador histórico del club.