• Here are a few options
• all commonly understood in South American Spanish: **Option 1 (Most common and direct):** "Algunos pequeños enganches y pelotitas en la parte delantera
• ligero desgaste en el estampado." **Option 2 (Slight variation):** "Pequeños tirones y motas en el frente
• desgaste leve en el diseño." **Option 3 (More descriptive for "bobbles"):** "Algunos hilos sueltos y bolitas de tela en la parte de adelante
• mínimo desgaste en el estampado." **Breakdown of terms:** * **Pulls:** *Enganches*
• *tirones*
• *hilos sueltos* (loose threads) * **Bobbles:** *Pelotitas*
• *motas*
• *bolitas de tela* (little fabric balls) * **To front:** *En la parte delantera*
• *en el frente*
• *en la parte de adelante* * **Slight wear:** *Ligero desgaste*
• *desgaste leve*
• *mínimo desgaste* * **To print:** *En el estampado*
• *en el diseño*
• *en la serigrafía* (if it's specifically screen printing) I'd recommend **Option 1** as it's very clear and widely understood.

Características:

• Impresión oficial de plástico PU de la Premier League para el maestro del mediocampo Paul Pogba #6