• Here are a couple of options
• both commonly understood across South America: **Option 1 (More direct and common):** "**Ligero craquelado en el estampado
• pequeña mancha tenue en la parte superior delantera.**" * *Ligero craquelado en el estampado:* Slight cracking in the print/design. ("Craquelado" is very common for this type of defect on printed surfaces). * *Pequeña mancha tenue en la parte superior delantera:* Small faint mark on the upper front. **Option 2 (Slightly different phrasing):** "**El estampado presenta un leve cuarteado
• pequeña marca poco visible en la parte superior frontal.**" * *El estampado presenta un leve cuarteado:* The print shows a slight cracking/crazing. ("Cuarteado" is another good option for cracking). * *Pequeña marca poco visible en la parte superior frontal:* Small
• barely visible mark on the upper front. Both are good
• but **Option 1** is often preferred for its conciseness in defect descriptions.

Características:

• Impresión oficial de plástico PU de la Premier League para el delantero sueco Zlatan Ibrahimovic #9