La temporada 2016-17 fue de estabilización y drama copero para el Sochaux, ya que Les Lionceaux aseguraron un respetable 12º puesto en la Ligue 2. Al frente de la ofensiva estuvo el delantero malgache Faneva Imà Andriatsima, cuyos 14 goles en liga resultaron decisivos, especialmente durante su explosivo inicio de temporada, cuando lideró brevemente la tabla de goleadores de la liga. La campaña se cimentó en una inolvidable carrera hasta los cuartos de final de la Copa de la Liga, que incluyó dramáticas victorias en tanda de penales tanto sobre el Dijon como sobre el gigante de la Ligue 1, Marsella, brindando a los fieles del Stade Bonal momentos definitorios de éxtasis. Fue una temporada que demostró el espíritu competitivo perdurable del club y sigue siendo un capítulo sólido en la historia moderna de Les Lionceaux.