• Here are a few options
• keeping in mind common South American Spanish usage for describing clothing defects: **Option 1 (Most common and natural):** "Alguna que otra marca y algunas pelotitas
• con leve desgaste en el logo de Adidas." **Option 2 (Slightly more formal
• using "pilling" which is also understood):** "Presenta pequeñas marcas y algo de pilling
• con ligero desgaste en el estampado/logo de Adidas." **Option 3 (More concise):** "Algunas marcas y pelotitas
• leve desgaste en el logo de Adidas." **Breakdown of terms:** * **The odd mark:** "Alguna que otra marca
• " "pequeñas marcas
• " or simply "algunas marcas." * **A few bobbles:** "Algunas pelotitas" (very common in Argentina
• Uruguay
• Chile
• etc.)
• or "algo de pilling" (the English word "pilling" is widely understood and used in textile contexts). * **Slight wear:** "Leve desgaste
• " "ligero desgaste
• " "un poco de desgaste." * **To adidas motif:** "En el logo de Adidas
• " "en el estampado de Adidas" (if it's a printed logo)
• "en el escudo de Adidas" (if it's an embroidered crest). "Logo" is generally the safest and most common.

Características:

• Material más transpirable, insignias termoadheridas, tecnología adizero