• Here are a few options
• common in South American Spanish
• depending on the exact nuance you want to convey: **Option 1 (Most common and direct):** * **"Puntito irregular
• ligero desgaste en el bajo."** * *Puntito irregular:* "Irregular little dot/spot" (very natural for a small
• odd mark). * *Ligero desgaste en el bajo:* "Light wear on the hem" ("bajo" is commonly used for the bottom edge of clothing). **Option 2 (Slightly more general for the mark):** * **"Pequeña marca
• ligero desgaste en el bajo."** * *Pequeña marca:* "Small mark." **Option 3 (If "dot mark" implies a small stain):** * **"Pequeña mancha
• ligero desgaste en el bajo."** * *Pequeña mancha:* "Small stain." I'd recommend **Option 1** as it best captures "odd dot mark" with "puntito irregular.

Características:

• Estampado de estilo original para el llamativo extremo francés Franck Ribery #7