La temporada 2017-18 trajo una desilusión inimaginable para el Hamburger SV, ya que Los Rothosen terminaron en un aplastante 17º puesto en la Bundesliga, lo que resultó en su primer descenso de la máxima categoría alemana después de una presencia ininterrumpida de 55 años desde la creación de la liga en 1963. Esta devastadora pérdida del estatus de 'Dinosaurio de la Bundesliga' se produjo a pesar de una desesperada lucha en el final de la temporada bajo el mando del nuevo entrenador Christian Titz. Liderando la carga estuvo Lewis Holtby, cuyos 6 goles cruciales resultaron vitales en la batalla por la permanencia. El final de la temporada estuvo marcado por una emoción a flor de piel en el Volksparkstadion, ya que su histórico reloj que marcaba su permanencia en la máxima categoría dejó de funcionar, convirtiéndolo en un capítulo inolvidable y doloroso en la historia moderna del club.