• Here are a couple of options
• commonly understood across South America: **Option 1 (More direct and concise):** "Leve desgaste en los detalles de la talla y en las tiras de los hombros." **Option 2 (Slightly more descriptive):** "Presenta un leve desgaste en los detalles de la talla y en las tiras de los hombros." **Breakdown of terms:** * **Some wear / Slight wear:** "Leve desgaste" (minor wear)
• "ligero desgaste" (light wear)
• or "algunos signos de desgaste" (some signs of wear). "Leve desgaste" works well for both. * **Size details:** "Detalles de la talla" (referring to the size label or printed size information). * **Shoulder stripes:** "Tiras de los hombros" or "rayas de los hombros." "Tiras" is often used for the specific type of stripes found on sports shirts (e.g.
• Adidas stripes).

Características:

• Estampado de estilo original para el 'Rey Egipcio' y el extremo de clase mundial Mohamed Salah #11