Shorts de la tercera equipación del Liverpool 2017-18 - 6/10 - (L)

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: LIVSH17769256
Tamaño del producto: L
Condición: Muy bueno
Defectos:
  • Aquí tienes algunas opciones
  • dependiendo de la precisión y el nivel de formalidad: **Opción 1 (Más común y directa):** "Un par de manchitas/puntos muy tenues en la parte delantera central y en la parte superior de la espalda
  • y un agujero de alfiler en la parte inferior delantera derecha." **Opción 2 (Ligeramente más descriptiva para las marcas):** "Un par de marcas de puntos apenas visibles en la parte delantera central y en la parte superior trasera
  • y un pequeño orificio de alfiler en la parte inferior delantera derecha." **Notas sobre la traducción:** * **"Couple very faint dot marks"**: * "Un par de" = Couple * "muy tenues" / "apenas visibles" = very faint * "manchitas" (diminutivo de mancha) / "puntos" / "marcas de puntos" = dot marks. "Manchitas" es muy común para pequeñas imperfecciones. * **"to mid front"**: "en la parte delantera central" o "en el centro de la parte delantera." * **"and upper reverse"**: "y en la parte superior de la espalda" (más natural para una camiseta que "parte superior trasera"). * **"pinhole"**: "agujero de alfiler" o "pequeño orificio de alfiler." * **"to lower front right leg"**: Aquí hay una pequeña ambigüedad. Una camiseta no tiene "piernas" (legs). Asumo que se refiere a la **parte inferior delantera derecha** de la camiseta. Si se refiriera a un pantalón corto o a un conjunto
  • la traducción cambiaría. La **Opción 1** es probablemente la más natural y utilizada en contextos de descripción de defectos en Sudamérica.

Shorts de la tercera equipación del Liverpool 2017-18 - 6/10 - (L)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí

Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas

Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

La temporada 2017-18 fue una campaña emocionante de brillantez ofensiva para el Liverpool, mientras los Reds se dispararon a un crucial cuarto puesto en la Premier League y una inolvidable carrera hacia la final de la UEFA Champions League en Kiev. Liderando la carga estuvo el sensacional y rompedor de récords Mohamed Salah, cuyos fenomenales 32 goles en la Premier League le valieron la Bota de Oro y resultaron decisivos en una campaña construida sobre el emocionante fútbol de 'gegenpressing' de Jürgen Klopp y el letal ataque de los 'Fab Three'. Fue un año espectacular que marcó el verdadero surgimiento del equipo de Klopp y sigue siendo un capítulo definitorio en la reciente y emotiva historia del club.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalaegerszeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor