• Here are a few options
• ranging from more direct to slightly more descriptive
• all suitable for South American Spanish: **Option 1 (Direct and common):** "Marcas visibles por toda la prenda
• un agujerito en la espalda." *(Visible marks throughout the garment
• a small hole on the back.)* **Option 2 (Slightly more formal):** "Presenta marcas notorias en toda la superficie
• con un pequeño agujero en el reverso." *(It presents noticeable marks on the entire surface
• with a small hole on the reverse.)* **Option 3 (Concise):** "Marcas generalizadas
• un agujerito en la parte trasera." *(Widespread marks
• a small hole on the back part.)* I'd lean towards **Option 1** as it's very natural and clear for describing defects on clothing.

Características:

• Estampado oficial PS-Pro de la Premier League para el extremo dinámico Jacob Murphy #7