• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• with slight variations in phrasing: **Option 1 (Most common and direct):** "Leve desgaste en la costura del dobladillo inferior
• una pequeña manchita y una bolita en la parte delantera inferior." **Option 2 (Slightly more formal
• using "presenta"):** "Presenta leve desgaste en la costura del dobladillo inferior
• una pequeña mancha de punto y una pelotilla en la parte delantera inferior." **Option 3 (More concise for the "dot mark"):** "Pequeño desgaste en la costura del dobladillo inferior
• un pequeño punto y una bolita en el frente inferior." **Key vocabulary choices:** * **Slight wear:** "Leve desgaste" or "pequeño desgaste" * **Lower hemline stitching:** "Costura del dobladillo inferior" (or "costura del bajo inferior") * **Tiny dot mark:** "Pequeña manchita" (diminutive of "mancha" - stain/mark)
• "pequeña mancha de punto
• " or "un pequeño punto." * **Bobble:** "Bolita" or "pelotilla" (both refer to fabric pills/fuzz balls) * **Lower front:** "Parte delantera inferior" or "frente inferior

Características:

• Estampado de estilo original para la superestrella portuguesa Cristiano Ronaldo #7