• Here are a few options
• common in South American Spanish for describing defects in clothing: **Option 1 (Direct and common):** "Cuarteado intenso y desgaste generalizado en el estampado
• con varias marcas puntuales en el frente." **Option 2 (Slightly more descriptive for "dot marks"):** "El estampado presenta un cuarteado fuerte y desgaste en toda su superficie
• además de varios pequeños puntos en la parte delantera." **Option 3 (More concise):** "Estampado muy cuarteado y desgastado. Varios puntos en el frente." **Key terms used:** * **Cuarteado intenso / fuerte / muy cuarteado:** Heavy cracking (specifically for prints/paint) * **Desgaste generalizado / en toda su superficie / desgastado:** Wear throughout / worn * **Estampado:** Print (on a shirt) * **Marcas puntuales / pequeños puntos / puntos:** Dot marks / small dots / dots * **En el frente / en la parte delantera:** To the front / on the front part

Características:

• Estampado oficial del club para el rápido delantero Pierre-Emerick Aubameyang #14