• Here are a few options
• commonly used in South American Spanish for describing defects in clothing: **Option 1 (Common and direct):** "Con algo de desgaste en el estampado del patrocinador y en los detalles de las mangas
• y una pequeña marca en la parte trasera." **Option 2 (Slightly more formal):** "Presenta cierto desgaste en la publicidad del patrocinador y en los detalles de las mangas
• con una ligera marca en la espalda." **Option 3 (More concise):** "Desgaste en el patrocinador y detalles de las mangas. Pequeña marca en la parte trasera." I'd lean towards **Option 1** as it's very natural and clear. **Breakdown of terms:** * **Some wear:** "Con algo de desgaste
• " "Presenta cierto desgaste
• " "Muestra señales de uso." * **to sponsor:** "en el estampado del patrocinador
• " "en la publicidad del patrocinador
• " "en el logo del patrocinador." * **and sleeve detail:** "y en los detalles de las mangas." * **light mark:** "una pequeña marca
• " "una ligera marca
• " "una mancha leve." * **to reverse:** "en la parte trasera
• " "en la espalda.

Características:

• Estampado oficial PS-Pro Premier League para el héroe y talismán del club Sergio Agüero #10