• Here are a few options
• common in South American Spanish for describing the condition of a football shirt: **Option 1 (Concise and direct):** "Leve desgaste en el logo del patrocinador y en los detalles de Puma
• y un desgaste mínimo en el escudo." **Option 2 (Slightly more descriptive):** "El logo del patrocinador y los detalles de Puma presentan un leve desgaste. El escudo tiene un desgaste casi imperceptible." **Option 3 (Using "deterioro" for variety):** "Leve deterioro en el logo del patrocinador y en los detalles de Puma
• con un desgaste mínimo en el escudo." **Key terms used:** * **Leve desgaste:** Slight wear * **Desgaste mínimo / casi imperceptible:** Very minimal wear / almost imperceptible wear * **Logo del patrocinador:** Sponsor logo (more specific than just "sponsor") * **Detalles de Puma:** Puma details (e.g.
• logo
• branding) * **Escudo:** Crest (the club badge) * **Presentan / tiene:** (They) show / (It) has (common verbs for describing condition)

Características:

• Estampado oficial PS-Pro de la Premier League para el dinámico delantero paraguayo Miguel Almirón #24
• Sin parche negro 'Authentic' en la parte inferior delantera, escudo y logotipos de Puma de material transfer, material ligero y ventilado