La temporada 2018-19 le dio al FC Colonia un triunfal campeonato de la 2. Bundesliga, asegurando un regreso inmediato a la máxima categoría. Al frente de la ofensiva estuvo el prolífico goleador Simon Terodde, cuyos fenomenales 29 goles le valieron la Bota de Oro de la liga y resultaron decisivos en una campaña construida sobre la brillantez ofensiva y una marcha implacable hacia el ascenso. Fue un año crucial que marcó el exitoso regreso del club a la Bundesliga y sigue siendo un capítulo querido en la historia moderna de Die Geißböcke.