• Here are a few options
• common in South American Spanish
• depending on the nuance you want to emphasize: **Option 1 (Concise and common):** "**Desgaste general
• con mínimo desprendimiento del patrocinador de la manga.**" * **Desgaste general:** General wear/fading (covers "fade to overall look"). * **Mínimo desprendimiento:** Minimal detachment/peeling. * **Del patrocinador de la manga:** Of the sleeve sponsor. **Option 2 (Emphasizing color fading and flaking):** "**Decoloración general
• y leve descascarillado en el logo del patrocinador de la manga.**" * **Decoloración general:** General discoloration/fading of color. * **Leve descascarillado:** Slight flaking/peeling (often used for printed logos). * **En el logo del patrocinador de la manga:** On the sleeve sponsor logo. **Option 3 (Slightly more formal):** "**La prenda presenta un desgaste generalizado y un desprendimiento mínimo en el estampado del patrocinador de la manga.**" * **La prenda presenta un desgaste generalizado:** The garment shows widespread wear/fading. * **Un desprendimiento mínimo:** A minimal detachment/peeling. * **En el estampado del patrocinador de la manga:** On the print of the sleeve sponsor. Option 1 is probably the most direct and widely understood for a defect description.

Características:

• Estampado oficial PS-Pro de la Premier League para el talentoso joven Bukayo Saka #7