• Here are a few options
• all commonly understood in South American Spanish
• with slight nuances: 1. **El botón superior del cuello se ha desgastado.** * (This is the most direct and common translation. "Desgastado" means worn out/worn away.) 2. **El primer botón del cuello está gastado.** * (Slightly more informal
• "primer botón" for the top one
• and "está gastado" for "is worn.") 3. **El botón de arriba del cuello se ha deteriorado.** * ("De arriba" is another way to say "top
• " and "deteriorado" means deteriorated/damaged.) **Recommendation:** The first option
• **"El botón superior del cuello se ha desgastado
• "** is probably the most precise and widely understood for a defect report.

Características:

• Etiquetas oficiales y originales de Nike