• Here are a few options
• all commonly understood in South American Spanish: **Option 1 (Most common and direct):** "Desgaste visible en el estampado y algunas manchas azules por toda la prenda." **Option 2 (Slightly more formal):** "El estampado presenta un desgaste notorio y se observan algunas marcas azules distribuidas por la camiseta." **Option 3 (More concise):** "Estampado con desgaste visible y algunas manchas azules por toda la camiseta." **Breakdown of terms:** * **Noticeable wear to print:** * *Desgaste visible en el estampado* (Visible wear on the print/design) * *Desgaste notorio en el estampado* (Notorious/noticeable wear on the print/design) * *El estampado presenta un desgaste* (The print presents wear) * **Some blue marks throughout:** * *Algunas manchas azules por toda la prenda/camiseta* (Some blue stains/marks throughout the garment/shirt) * *Algunas marcas azules distribuidas por la camiseta* (Some blue marks distributed throughout the shirt) I'd lean towards **Option 1** for its clarity and common usage.

Características:

• Estampado oficial para el goleador turco Semih Senturk #13