• Here are a few options
• commonly used in South American Spanish for describing clothing defects: **Option 1 (Most common and direct):** "**Marcas en la parte central de la espalda y un leve desgaste general del color.**" **Option 2 (Slightly more formal/descriptive):** "**Presenta marcas en la zona media de la espalda y un cierto desvanecimiento en su aspecto general.**" **Option 3 (Focus on "wear and tear"):** "**Manchas/marcas en la parte trasera central y un desgaste general en el tono.**" **Breakdown of terms:** * **Marks to mid reverse:** * *Marcas en la parte central de la espalda* (Marks on the central part of the back) * *Marcas en la zona media de la espalda* (Marks in the middle area of the back) * *Manchas/marcas en la parte trasera central* (Stains/marks on the central back part) * *Presenta marcas* (It presents marks - common way to state defects) * **Some fade to overall look:** * *Un leve desgaste general del color* (A slight general wear of the color) * *Un cierto desvanecimiento en su aspecto general* (A certain fading in its general appearance) * *Un desgaste general en el tono* (A general wear in the tone/shade) I'd lean towards **Option 1** as it's very clear and natural for a defect description.

Características:

• Impresión oficial de la Premier League PS-Pro para el imponente defensor holandés Virgil van Dijk #4