• Here are a few options
• common in South American Spanish: **Option 1 (Most direct and common):** "Pequeña marca leve en la parte superior delantera
• algunas bolitas leves." **Option 2 (Slightly different phrasing for "bobbling"):** "Una ligera marca en la parte superior delantera
• con algunas pelotillas." **Option 3 (Using "pilling
• " which is also understood):** "Pequeña marca clara en la parte superior frontal
• con algo de pilling ligero." **Breakdown of terms:** * **Small light mark:** * *Pequeña marca leve* (small light mark/blemish) * *Una ligera marca* (a slight mark) * *Pequeña marca clara* (small clear/light-colored mark - "clara" can mean light in color
• or light in intensity) * **to upper front:** * *en la parte superior delantera* (on the upper front part) * *en la parte superior frontal* (on the upper front part) * **some light bobbling:** * *algunas bolitas leves* (some light little balls/pills of fabric) - "Bolitas" is very common. * *algunas pelotillas* (some little balls/pills of fabric) - Also very common
• especially in the Southern Cone. * *algo de pilling ligero* (some light pilling) - "Pilling" is an anglicism but widely understood in this context.

Características:

• Estampado estilo original para la superestrella brasileña Neymar Jr #10