• Aquí tienes varias opciones
• manteniendo un tono natural y común en Sudamérica: **Opción 1 (Más directa):** * Algo de decoloración en el material blanco. * Algunas bolitas y enganchones en la parte inferior de la espalda. * Una pequeña mancha en la parte inferior delantera. * Cierta decoloración en los parches de la Euro 2020. **Opción 2 (Ligeramente más descriptiva):** * El material blanco presenta algo de desgaste/decoloración. * Se observan algunas bolitas y tirones/enganchones en la parte inferior trasera. * Una pequeña manchita en la parte delantera inferior. * Los parches de la Euro 2020 muestran cierta decoloración. **Opción 3 (Concisa):** * Decoloración en el material blanco. * Bolitas y enganchones en la parte baja de la espalda. * Pequeña marca en el frente inferior. * Parches de la Euro 2020 con decoloración. **Notas sobre las palabras elegidas:** * **Fade:** "Decoloración" o "desgaste" (wear and tear
• which often includes fading). * **Bobbles:** "Bolitas" o "pelotillas" (small balls of fiber). * **Pulls:** "Enganchones" (snags) o "tirones" (pulls/stretches). "Hilos sueltos" (loose threads) could also work depending on the nature of the pull. * **Mark:** "Mancha" o "manchita" (small stain/mark). * **Lower reverse:** "Parte inferior de la espalda" o "parte trasera inferior" o "parte baja de la espalda". * **Lower front:** "Parte inferior delantera" o "parte delantera inferior" o "frente inferior". * **Patches:** "Parches" o "escudos" (especially for sports badges). Cualquiera de las opciones es perfectamente comprensible y natural en la mayoría de los países de Sudamérica.

Características:

• Parches oficiales de la UEFA Euro 2020 para manga