• Here are a few options
• commonly used in South American Spanish for describing clothing defects: **Option 1 (More common and direct):** "Pequeñas bolitas esporádicas
• y una marca leve en la parte interior de la talla." **Option 2 (Slightly more formal/detailed):** "Alguna que otra bolita diminuta
• y una mancha ligera en el detalle interior de la talla." **Option 3 (Very concise):** "Bolitas pequeñas ocasionales
• marca leve en el interior de la talla." **Breakdown of terms:** * **The odd tiny bobble:** * *Pequeñas bolitas esporádicas* (small sporadic bobbles/pills) * *Alguna que otra bolita diminuta* (some tiny bobble here and there) * *Bolitas pequeñas ocasionales* (occasional small bobbles) * *Pilling* (anglicism
• but understood in some contexts) * **light mark:** * *Marca leve* (light mark) * *Mancha ligera* (light stain/blemish) * **to inner size detail:** * *En la parte interior de la talla* (on the inner part of the size [area/tag]) * *En el detalle interior de la talla* (on the inner size detail) * *En el interior
• cerca de la etiqueta de la talla* (on the inside
• near the size tag) I'd lean towards **Option 1** as it's very natural and clear.

Características:

• Estampado oficial del delantero fenomenal Erling Haaland #9