• Aquí tienes algunas opciones
• todas válidas y comunes en Sudamérica: **Opción 1 (Más directa):** "Ligera decoloración en el cuello y los puños
• con algunos pequeños enganchones y bolitas por toda la prenda." **Opción 2 (Un poco más concisa):** "Decoloración leve en el cuello y los puños
• y algunos pequeños tirones y bolitas en general." **Opción 3 (Enfocándose en el desgaste):** "Desgaste de color en el cuello y los puños
• con pequeños enganchones y motas por toda la camiseta." **Desglose de términos:** * **Slight fading:** *Ligera decoloración*
• *decoloración leve*
• *desgaste de color*. * **Neckline:** *El cuello*. * **Sleeve cuffs:** *Los puños* (o *los puños de las mangas* si quieres ser muy específico
• pero *los puños* es suficiente). * **Small pulls:** *Pequeños enganchones*
• *pequeños tirones* (menos común para tela)
• *hilos sueltos*. * **Bobbles:** *Bolitas*
• *motas*
• *pelotitas* (refiriéndose al pilling). * **Throughout:** *Por toda la prenda*
• *en general*
• *por toda la camiseta*. La **Opción 1** es probablemente la más completa y natural.

Características:

• Estampado oficial PS-Pro de la Premier League para el potente mediocampista francés Paul Pogba #6