• Here are a few options
• commonly used in South American Spanish for product descriptions: **Option 1 (More direct):** "Cierto desgaste en los detalles de la talla y el motivo
• con leve desgaste en los detalles traseros." **Option 2 (Slightly more formal
• common in listings):** "Presenta desgaste en los detalles de la talla y el motivo
• y un leve desgaste en los detalles de la espalda." **Option 3 (Concise):** "Desgaste en los detalles de la talla y el motivo
• y ligero desgaste en los detalles del reverso." **Key terms explained:** * **Wear:** desgaste
• uso * **Some wear:** cierto desgaste
• algo de desgaste * **Slight wear:** leve desgaste
• ligero desgaste
• poco desgaste * **Size details:** detalles de la talla
• información de la talla * **Motif:** motivo
• diseño
• estampado
• escudo (if it's a crest) * **Reverse details:** detalles traseros
• detalles de la espalda
• detalles del reverso

Características:

• PM en la parte superior delantera