• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• with slight variations in nuance: **Option 1 (Most common and direct):** "**Algunas pequeñas pelotillas y enganches – el más grande de 6cm.**" * *Pelotillas*: Common term for fabric bobbles/pilling. * *Enganches*: Common term for snags or pulled threads. * *Algunas pequeñas*: Covers "the odd tiny." * *El más grande de 6cm*: "The largest of 6cm." **Option 2 (Slightly more formal/concise):** "**Pequeñas motas y enganches ocasionales – el mayor de hasta 6cm.**" * *Motas*: Another good term for small bobbles/fluff. * *Ocasionales*: Emphasizes "odd" (infrequent). * *El mayor de hasta 6cm*: "The largest up to 6cm." **Option 3 (Very concise):** "**Pelotillas y tirones mínimos – el mayor de 6cm.**" * *Tirones*: Can also be used for pulled threads/snags. * *Mínimos*: Implies small and few. I'd recommend **Option 1** as it's very clear and widely understood.

Características:

• Estampado oficial de la Premier League del PS-Pro para el ícono del club, Mark Noble #16