• Here are a few options
• common in South American Spanish: **Option 1 (Concise and common):** "Ligero desgaste en el estampado
• un par de marcas tenues en la parte frontal central
• y un par de pelotitas y enganches." **Option 2 (Slightly more descriptive):** "El estampado presenta un leve desvanecimiento. Tiene un par de marcas poco visibles en la parte delantera central
• y algunas bolitas y tirones." **Breakdown of terms:** * **Slight fade to print:** * *Ligero desgaste en el estampado* (Slight wear on the print/design) * *Leve desvanecimiento en el estampado* (Slight fading on the print/design) * *El estampado presenta un leve desgaste/descoloramiento* (The print shows slight wear/discoloration) * **A couple of faint marks:** * *Un par de marcas tenues* (A couple of faint marks) * *Un par de marcas poco visibles* (A couple of barely visible marks) * *Algunas manchas leves* (Some light stains/marks) * **To mid-front:** * *En la parte frontal central* (On the central front part) * *En el centro de la parte delantera* (In the center of the front part) * **A couple of bobbles and pulls:** * *Un par de pelotitas y enganches* (A couple of bobbles/pills and snags/pulls) * *Algunas bolitas (pilling) y tirones* (Some bobbles/pilling and pulls/snags) * *Pelotitas* is very common for fabric pilling. *Enganches* or *tirones* are good for pulls/snags.

Características:

• Estampado oficial para el #21