• Here are a few options
• depending on the exact nuance you want to convey
• all suitable for South American Spanish: 1. **Ligera marca de plancha y reversible.** * (Slight iron mark and reversible.) - This is probably the most direct and common. 2. **Marca tenue de plancha y se puede dar vuelta.** * (Faint iron mark and it can be turned inside out/reversed.) - "Tenue" emphasizes the faintness
• and "se puede dar vuelta" is a very natural way to say "can be reversed." 3. **Pequeña marca de prensa/plancha y es reversible.** * (Small press/iron mark and it is reversible.) - "Prensa" is more literal for "press
• " but "plancha" (iron) is very common for clothing marks. **Recommendation:** For a general defect description on a football shirt
• I'd go with: * **"Ligera marca de plancha y reversible."** This is concise
• clear
• and widely understood across South America.

Características:

• Estampado de estilo original para el veloz extremo alemán Serge Gnabry #7