• Here are a few options
• ranging from more direct to slightly more descriptive
• all suitable for South American Spanish: 1. **Ligera marca de plancha en la espalda.** * (This is probably the most common and natural way to say it. "Plancha" refers to an iron
• which is a common cause of such marks.) 2. **Pequeña marca de prensado en el reverso.** * ("Prensado" is more general for "pressing
• " and "reverso" is a good synonym for "reverse/back.") 3. **Mínima huella de plancha en la parte trasera.** * ("Huella" means "trace" or "imprint
• " and "parte trasera" is another common way to say "back part.") 4. **Leve marca de plancha en la parte de atrás.** * ("Leve" is another good option for "slight
• " and "parte de atrás" is very common.) For a football shirt
• I'd lean towards **"Ligera marca de plancha en la espalda."** It's clear
• concise
• and very natural.

Características:

• Estampado oficial PS-Pro de la Premier League para el extremo colombiano Luis Díaz #23