La campaña 2022-23 fue una temporada de un giro espectacular y grandes ambiciones para el St. Pauli, ya que Los Piratas finalmente terminaron en un respetable quinto puesto en la 2. Bundesliga. El año estuvo marcado por el increíble resurgimiento bajo el nuevo entrenador Fabian Hürzeler, quien sacó al club del borde del descenso con una notable racha de 10 victorias consecutivas, un récord en la segunda división alemana. Liderando la ofensiva y siendo el pilar del ataque estuvo Lukas Daschner, cuyos 9 goles cruciales resultaron vitales en una campaña construida sobre la confianza renovada y el apoyo apasionado de un Millerntor-Stadion a plena capacidad.