• Here are a few options
• ranging slightly in formality and specific word choice
• all suitable for South American Spanish: **Option 1 (Most common and direct):** * "Ligera desalineación del estampado del patrocinador durante su aplicación." * *(Slight misalignment of the sponsor's print/logo during its application.)* **Option 2 (Using "descuadre
• " which is common for graphics/printing):** * "Descuadre en el logo del patrocinador
• ocurrido al momento de la aplicación." * *(Misalignment/out of square in the sponsor's logo
• occurred at the moment of application.)* **Option 3 (Slightly more formal):** * "Pequeña desalineación del logotipo del patrocinador
• generada durante el proceso de estampado." * *(Small misalignment of the sponsor's logo
• generated during the printing/transfer process.)* You can choose the one that best fits the tone and context of your defect descriptions. Option 1 is generally a safe and clear choice.

Características:

• Parche oficial de la Bundesliga